Tisco Foundation has collected cash in the amount of Baht 37,472.50, used clothes, food and drinking water from Tisco staff for donation to the flooded victims in Uttradit province.

มูลนิธิทิสโก้เพื่อการกุศลร่วมกับคุณจริยา ถ้ำตรงกิจกุล ผู้แทนธนาคารทิสโก้ได้นำเงินจำนวน 37,472.50 บาท เสื้อผ้า เครื่องอุปโภคบริโภค และน้ำดื่ม ไปมอบให้ผู้ที่ประสบภัยที่จังหวัดอุตรดิตถ์ โดยมี พ.ท.ประกิจ ยงยุทธ เป็นผู้แทนรับมอบ เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ศกนี้

START-UP FUND

Khun Dusadee Rattanapapaschala, our Social Worker, is talking to Mrs. Saengduan Thaiprasert who requests a start-up fund from TISCO Foundation to sell noodle and som tam on May 23, 2006.

คุณดุษฎี รัตนประภาสชลา นักสังคมสงเคราะห์ มูลนิธิทิสโก้เพื่อการกุศลกำลังสัมภาษณ์นางแสงเดือน ไทยประเสริฐ ผู้ขอทุนประกอบอาชีพขายก๋วยเตี๋ยวและส้มตำ ซ.พระเจน แขวงลุมพินี เมื่อวันที่ 23 พ.ค. 49

RECEIVING DONATION

Mr. Roger Butterworth, Research Consultant of Tisco Securities Company Limited, presented his cheque to Khun Pattira Wattanawarangkul, Manager, for donation to Tisco Foundation on occasion of his birthday.

คุณโรเจอร์ ที่ปรึกษาแผนกวิจัย บ.หลักทรัพย์ทิสโก้ จำกัด(มหาชน) มอบเช็คเงินบริจาคเนื่องในวันเกิดให้แก่ คุณภัทธิรา วัฒนวรางกูร ผู้จัดการมูลนิธิทิสโก้เพื่อการกุศล

Picture taken with Tisco Foundation Chairman and Directors, teachers, and scholarship students.

ประธานมูลนิธิทิสโก้และกรรมการถ่ายรูปร่วมกับผู้อำนวยการ อาจารย์ และนักเรียนที่ได้รับทุนที่โรงเรียนปากพนัง จ.นครศรีธรรมราช

Tisco Foundation Scholarship Presentation

Mr. Kamchorn Sathirakul, Chairman of TISCO Foundation, presented scholarship fund to 131 needy students at Pakpanang School, Nakornsrithamrat, on May 19, 2006.

คุณกำจร สถิรกุล ประธานมูลนิธิทิสโก้มอบทุนการศึกษาให้นักเรียนยากจนที่ โรงเรียนปากพนัง จ.นครศรีธรรมราช จำนวน 131 ทุน เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2549

Follow up Occupational Fund

Khun Dusadee Rattanapapaschala Social Worker of TISCO Foundation visited Khun Lamduan Saleephan who received start-up fund recently. She is seen selling nam taow hoo (Soi bean milk) and bread to her customer. She made about Baht 100 perday in prefit.

มูลนิธิทิสโก้เพื่อการกุศล ไปติดตามผลผู้ได้รับทุนขายน้ำเต้าหู้และขนมปังปิ้งทาเนย (นางลำดวน สาลีพันธุ์) ที่เขตลาดกระบัง ได้พบว่าผู้ขอทุนกำลังขายของอยู่บริเวณทางเข้าหมู่บ้าน และได้รับแจ้งว่ามีกำไรจากการขาย 100 บาท ต่อวัน โดยขายตั้งแต่เวลา 06.00 - 10.00น.

Board of Director's Meeting 1/2006

The ordinary Meeting of Board of Directors held on April 27, 2006. The Directors have approved Baht 12,200,000. Scholarship fund to needy students this year.

มูลนิธิทิสโก้เพื่อการกุศลได้จัดประชุมสามัญประจำปี 2549 ที่ประชุมได้พิจารณาอนุมัติทุนการศึกษาประจำปี 2549 เมื่อวันที่ 27 เมษายน ศกนี้
จำนวน 12,200,000 บาท