MEDICAL FUND SURVEY

K. Patira Wattanawarangkul, the Manager of TISCO Foundation visited Pathumthani Hospital, in Pathumthani and met Dr. Pramoj Sukvichai, Managing Director, about our medical fund to needy patients. She also gave the application forms for medical, start-up and education funds to him for distribution, on August 28, 2006.

มูลนิธิทิสโก้เพื่อการกุศล ได้เข้าพบ น.พ.ปราโมทย์ สุขวิชชัย ผู้อำนวยการ โรงพยาบาลปทุมธานี จ.ปทุมธานี เพื่อประชาสัมพันธ์การให้ความช่วยเหลือด้านทุนรักษาพยาบาล ทุนประกอบอาชีพ และทุนการศึกษาของมูลนิธิทิสโก้ โดยได้มอบแบบฟอร์มทุนต่าง ๆ ให้กับโรงพยาบาลเป็นที่เรียบร้อย เมื่อวันที่ 28 ส.ค. 49

DONATION TO FLOOD VICTIMS IN NAN

The students from Rajabhat Chankasem University received canned foods, and used clothes from TISCO Foundation to be presented to the flood victims in Ta Wangpha, Nan, on August 28,2006.

มูลนิธิทิสโก้เพื่อการกุศล บริจาคเครื่องอุปโภค บริโภคให้แก่ นักศึกษา มหาวิทยาลัยราชภัฏจันทร์เกษม เพื่อนำสิ่งของไปช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย
อ.ท่าวังผา จ.น่าน เมื่อวันที่ 28 ส.ค. 2549

START-UP FUND DONATION

Khun Worayoodh Leelawejabootr of Commercial Lending, TISCO Bank and Working Group Committee, presented a cart and one umbrella for selling fruits to Mrs. Sakol Boonek on August 18, 2006.

คุณวรยุทธ ลีลาเวชบุตร แผนก Commercial Lending คณะทำงานของมูลนิธิทิสโก้เพื่อการกุศล เป็นตัวแทนมอบอุปกรณ์ประกอบอาชีพขายผลไม้ ให้แก่ นางสากล บุญเอก ที่ซอยพระเจน เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2549

USED COMPUTER DONATION

Teachers from Chumchon Ban Pako, Ban Bobab, Rajnukroh, Ban Praonua and Ban Viengkook Schools in Nongkhai Province, received 30 used computers and Daily Knowledge Posters from TISCO Foundation on August 18, 2006.

มูลนิธิทิสโก้ฯ บริจาคเครื่องคอมพิวเตอร์รวม 30 เครื่อง ให้โรงเรียนในจังหวัดหนองคาย แห่งละ 5-10 เครื่อง ได้แก่ โรงเรียนชุมชนบ้านปะโค โรงเรียนบ้านบ่อแปบ โรงเรียนราษฎร์นุเคราะห์ โรงเรียนบ้านพร้าวเหนือ และโรงเรียนบ้านเวียงคุก นอกจากนั้น มูลนิธิฯ ได้มอบโปสเตอร์ "ข้อมูลน่ารู้ในชีวิตประจำวัน" ให้กับโรงเรียนดังกล่าวด้วย เพื่อใช้ในการเรียนการสอน เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2549

MEDICAL FUND

Khun Pattira Wattanawarangkul, Manager of Tisco Foundation, visited Mr. Jee Kajornpu at Thammasat Hospital. He has a broken arm from motorcycle accident and requests a donation for an iron rod for arm.

มูลนิธิฯ ได้ไปเยี่ยมผู้ป่วยชื่อนายจิ ขจรภู ซึ่งประสบอุบัติเหตุจากการขี่จักรยานยนต์เป็นเหตุให้แขนหัก โดยมูลนิธิฯ ได้บริจาคเหล็กดามแขนที่ รพ. ธรรมศาสตร์ศูนย์รังสิต

MEDICAL FUND SURVEY

Khun Srisooda Boon-Long, and Khun Pattira Wattanawarangkul talking to Khun Maliwan Sarakul, Social Worker, of Singhburi Hospital, Singhburi, about our objectives in providing educational, vocational and medical funds to needy people, and to see whether their poor patients in need of any help from us. We also gave her application forms for distributions

มูลนิธิทิสโก้เพื่อการกุศล ได้เข้าชี้แจงกับคุณมลิวรรณ สาระกุล นักสังคมสงเคราะห์ 6 โรงพยาบาลสิงห์บุรี เกี่ยวกับการช่วยเหลือด้านทุนรักษาพยาบาล
ทุนประกอบอาชีพและทุนการศึกษาของมูลนิธิทิสโก้ และได้มอบแบบฟอร์มทุนต่าง ๆ ให้กับทางโรงพยาบาลเป็นที่เรียบร้อย เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2549

REQUEST FOR START-UP FUND

Khun Dusadee Rattanapapaschala, interviewing Khun Boonserm Boonnum in Singhburi. She requests a sewing machine as the present one is in bad condition.

มูลนิธิทิสโก้เพื่อการกุศลกำลังสัมภาษณ์ คุณบุญเสริม บุญนำผู้ขอทุนประกอบอาชีพตัดเย็บเสื้อผ้า อ.อินทร์บุรี จ.สิงห์บุรี เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2549
ซึ่งผู้ขอทุนรายนี้เคยได้รับทุนประกอบอาชีพของมูลนิธิฯ เมื่อปี 2535 แต่ในปัจจุบันอุปกรณ์ได้ชำรุดทรุดโทรม จึงได้ขอทุนเข้ามาอีกครั้ง