Thursday, March 25, 2010

KHUN SASINEE DONATION

Khun Sasinee Phattiyakul, Head of Corporate Service, TISCO Financial Group, presented new printer to Khun Pattira Wattanawarangkul, Manager, for donation to TISCO Foundation.

คุณศศิณี ภัททิยกุล หัวหน้าฝ่ายธุรการสำนักงาน บริษัททิสโก้ไฟแนนเชียล กรุ๊ป จำกัด (มหาชน) ได้มอบเครื่องปริ๊นเตอร์รุ่นใหม่ ให้กับคุณภัทธิรา วัฒนวรางกูร เพื่อนำไปใช้ในการทำงานของมูลนิธิทิสโก้ฯ อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น

Tuesday, March 23, 2010

START-UP FUND DONATION


Khun Srisooda Boon-Long, Director of TISCO Foundation presented counter, microwave, toaster, blender , and jarpot for selling fruit juice and toasted bread to Mrs.Darat Nabsan, at her shop in front of Makkasanphittaya school, Bangkok, on March 23, 2010.

คุณศรีสุดา บุญ-หลง กรรมการ มูลนิธิทิสโก้เพื่อการกุศล เป็นผู้มอบเคาน์เตอร์วางของ ไมโครเวฟ เครื่องปิ้งขนมปัง เครื่องปั่นน้ำผลไม้ และกระติกน้ำร้อน ให้แก่ นางดารัตน์ นับแสน ผู้ขอทุนประกอบอาชีพขายน้ำปั่นและขนมปังปิ้ง ณ ที่พักอาศัย ด้านหน้าโรงเรียนมักกะสันพิทยาคม เมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2553

Monday, March 22, 2010

START-UP FUND DONATION

Khun Dusadee Rattanapapaschala, Social Worker Officer of TISCO Foundation , presented equipments for paintings to Mr.Pornchai Pradejpong, on March 22, 2010.

คุณดุษฎี รัตนประภาสชลา เจ้าหน้าที่สังคมสงเคราะห์ มูลนิธิทิสโก้เพื่อการกุศล ได้มอบเครื่องมือในการประกอบอาชีพ ให้แก่ นายพรชัย ประเด็จพงษ์ ผู้ขอทุนประกอบอาชีพทำตู้โมเดลและวาดภาพ เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2553

Tuesday, March 09, 2010

TISCO FOUNDATION WORKING GROUP MEETING

The First TISCO Foundation Working Group Committee’s Meeting for the year 2010 was held on March 9, 2010.

มูลนิธิทิสโก้เพื่อการกุศล ได้จัดประชุมคณะทำงานมูลนิธิทิสโก้เพื่อการกุศล ครั้งที่ 1 ประจำปี 2553 เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2553