Monday, April 28, 2014

ประชุมคณะทำงาน ครั้งที่ 2/2557 Working Team Meeting 2/2014


เมื่อวันที่ 24 เมษายน 2557 มูลนิธิทิสโก้ เพื่อการกุศลได้จัดประชุมร่วมกับ "คณะทำงาน" ซึ่งประกอบด้วยพนักงานทิสโก้กรุ๊ปจากแผนกต่างๆ หลากหลายสาขา เข้ามาเป็นอาสาสมัครเพื่อช่วยมูลนิธิฯ พิจารณาอนุมัติทุนประกอบอาชีพและทุนรักษาพยาบาล ตลอดจนให้คำแนะนำแก่มูลนิธิฯ ในการดำเนินงานต่างๆ ให้ครอบคลุมหลากมิติและมีประสิทธิภาพมากขึ้น

และด้วยความที่อาสาสมัครเหล่านี้มาจากหลากหลายสาขา มูลนิธิฯ จึงได้รับคำแนะนำในมุมมองใหม่ๆ มากมาย ซึ่งถือว่าเป็นประโยชน์กับการวางแผนและการดำเนินงานของมูลนิธิฯ เป็นอย่างยิ่ง ไม่ว่าจะเป็นคำแนะนำของอาสาสมัครจากแผนก audit ที่ช่วยให้เรามีขั้นตอนการเก็บเอกสารและตรวจสอบข้อมูลต่างๆ สำหรับการพิจารณาอนุมัติทุนประเภทต่างๆ ให้มีความรัดกุมและมีประสิทธิภาพมากขึ้น


ในการประชุมครั้งนี้ เราได้พิจารณาอนุมัติทุนไป 5 ทุน เป็นทุนประกอบอาชีพ 3 ทุน และทุนรักษาพยาบาล 2 ทุน และมูลนิธิฯ ยังได้มีโอกาสรายงานความก้าวหน้าเรื่องการพัฒนาระบบใบสมัครขอรับทุนการศึกษาออนไลน์ ฯลฯ ซึ่งคณะทำงานก็ได้ให้คำแนะนำที่น่าสนใจมากมาย แถมด้วยมุมมองจากพนักงานส่วนใหญ่ที่ช่วยให้มูลนิธิฯ ปรับปรุงวิธีการสื่อสารสู่ audience กลุ่มต่างๆ ได้ดีขึ้น

นี่เป็นตัวอย่างหนึ่งของการสร้างจิตอาสาของทิสโก้กรุ๊ปที่เน้นการแบ่งปันความรู้ความสามารถเพื่อช่วยให้กระบวนการพัฒนาสังคมครอบคลุมหมายมิติมากขึ้น กลุ่มพนักงานเหล่านี้ไม่ได้เป็นอาสาสมัครที่พกมาแค่แรงกายและแรงใจที่พร้อมจะช่วยเหลือมูลนิธิฯ ตลอดปี และที่สำคัญพวกเขามาพร้อมกับ "แรงสมอง" อันมีค่าอย่างยิ่ง


On April 24, 2014, TISCO Foundation held a meeting with the 2014 Working Team.  The team is comprised of TISCO Group employees from various fields who volunteer to help the foundation throughout the year.  Their main responsibilities are to review occupation start-up grant and medical care grant applications as well as to provide perspectives to help the foundation execute programs more effectively.

In this meeting, the Working Team reviewed and approve 5 grant applications - 3 start-up grants and 2 occupation start-up grants.  The team also gave recommendations on content and channels to communicate to TISCO Group employees and donors.

Friday, April 25, 2014

มอบทุนประกอบอาชีพ ธุรกิจร้านเสริมสวย Start Up Fund Donation


นางสาวรุจี กาลจะณา หนึ่งในผู้ได้รับทุนสนับสนุนอุปกรณ์ประกอบอาชีพจากมูลนิธิทิสโก้ในจังหวัดลพบุรี อายุ 54 ปี ปัจจุบันเช่าบ้านอยู่กับหลานๆ ส่วนลูกๆ ของตนเองทำงานอยู่จังหวัดอื่น และนานๆ จะกลับมาเยี่ยม นางสาวรุจีมีรายได้ทางเดียวจากร้านเสริมสวยเล็กๆ ที่เปิดมากว่า 16 ปีแล้ว ร้านเสริมสวยแห่งนี้ให้บริการตัดผมแต่งผมทั้งหญิงและชาย มีทำเล็บด้วย ลูกค้าส่วนใหญ่เป็นคนในชุมชน ได้รายได้วันละประมาณ 300 บาท


มูลนิธิทิสโก้ได้สนับสนุนเครื่องอบไอน้ำ อุปกรณ์เสริมสวยต่างๆ ชั้นวางของ ฯลฯ เพื่อทดแทนอุปกรณ์เก่าๆ หรือที่ชำรุดไป และเพื่อให้นางสาวรุจีมีโอกาสขยายธุรกิจร้านเสริมสวยเล็กๆ แห่งนี้ต่อไป


 TISCO Foundation donated a hair steamer and other beauty salon items to Ms. Rujee Kaljana. She owns a small salon in Chai Badan District, Lopburi, and has been a hairdresser for 16 years. This donation will help expand her salon business.


Wednesday, April 23, 2014

ติดตามผลทุนประกอบอาชีพ Start-Up Fund Follow Up


เมื่อสัปดาห์ก่อน ทีมมูลนิธิทิสโก้ได้แวะเวียนไปเยี่ยมนางดวงจันทร์ วิทยาบำรุง ผู้ขอรับทุนสนับสนุนอุปกรณ์ประกอบอาชีพเป็นอุปกรณ์ขายกล้วยทอด ซึ่งได้รับการสนับสนุนไปเมื่อปี 2555และในปัจจุบันก็ยังคงขายกล้วยทอดอยู่ นางดวงจันทร์บอกว่ายังคงขายกล้วยทอดได้เรื่อยๆ ไม่มีอะไรน่าเป็นห่วง การดำเนินชีวิตก็ปกติดี


ใครผ่านไปย่านถนนปทุมธานีสายในก็ขอเชิญอุดหนุนกล้วยทอดคุณนวลจันทร์ได้นะคะ หากมูลนิธิฯ ได้ไปติดตามผลที่ใดอีกจะนำมาเสนอและบอกกล่าวในโอกาสต่อไปค่ะ



Last week TISCO Foundation team stopped by at Ms. Nuanchan's fried banana stall to catch up on her life. She received support from the foundation two years ago with cooking utensils that allowed her to sell fried banana in Inner Pathumthani Road area. She said that her little business was going fine, nothing much to worry.

Monday, April 21, 2014

มอบทุนประกอบอาชีพ รับจ้างซักรีด Start Up Fund Donation – Laundry Service

ในช่วงที่ผ่านมา มูลนิธิทิสโก้ได้สนับสนุนเครื่องซักผ้าและอุปกรณ์อื่นๆ ให้กับนางสมหมาย พิมพ์ประไพ จ.ลพบุรี เพื่อสร้างโอกาสให้นางสมหมายต่อยอดกิจการรับจ้างซักรีดต่อไป

นางสมหมายประกอบอาชีพรับจ้างซักรีดมากว่า 16 ปีแล้ว มีกลุ่มลูกค้าประจำในตลาดชุมชน และมีลูกค้าขาจรบ้าง รายได้เฉลี่ยเดือนละประมาณ 4,500 บาท แต่เครื่องซักผ้าที่ใช้อยู่นั้นเป็นของคนอื่น และใช้การไม่ค่อยดีแล้ว นอกจากนี้ ยังมีค่าใช้จ่ายอื่นๆ อีกมากมาย เนื่องจากนางสมหมายต้องรับภาระเลี้ยงดูหลานๆ ที่ลูกตนเองนำมาฝากไว้อีกหลายคน และงานรับจ้างซักรีดก็เป็นแหล่งรายได้เดียวของนางสมหมาย ส่วนสามีมีอาชีพรับจ้าง แต่รายได้น้อยและไม่แน่นอน

TISCO Foundation donated a washing machine and an iron to Ms. Sommai Pimprapai in Lopburi in March 2014. Sommai owns a small laundry business. She has a group of loyal customers who are local people in the area, and a few ones who are visitors there. She has been doing this laundry service for about 16 years. But the washing machine doesn't belong to her, and it's not in a good condition anymore. Therefore, she submitted a request to the foundation for a support of a new washing machine and an iron which will help her do this business better.

Friday, April 18, 2014

สัมภาษณ์ทุนประกอบอาชีพ รับจ้างซ่อมนาฬิกา Start Up Fund Interview – Watchsmtih




เมื่อวันที่ 17 เมษายน 2557 ทีมมูลนิธิทิสโก้ได้ไปพบนายธนพน แอมยูนุช อายุ 44 ปี จังหวัดปทุมธานี เพื่อสัมภาษณ์ขอข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อประกอบการพิจารณามอบทุนสนับสนุนอุปกรณ์ประกอบอาชีพ ปัจจุบันนายธนพนหารายได้จากการรับซื้อของเก่าแล้วนำมาขายต่อ แต่เป็นอาชีพที่รายได้ไม่ค่อยดีและไม่แน่นอน


ก่อนหน้านี้นายธนพนเป็นช่างซ่อมนาฬิกา ทำอาชีพนี้มากว่า 20ปี แต่ต้องเลิกไปเมื่อปี 2554 เนื่องจากเกิดภาวะน้ำท่วม เครื่องมือที่มีอยู่ไม่ชำรุดก็สูญหาย และไม่มีเงินลงทุนต่อ อุปกรณ์และเครื่องไม้เครื่องมือที่เหลืออยู่ตอนนี้ก็แทบจะเอามาทำอะไรไม่ได้ ต้องเก็บไว้เฉยๆ จะทิ้งก็เสียดายเพราะเป็นอาชีพที่รักและเชี่ยวชาญ จึงตัดสินใจส่งใบสมัครขอรับการสนับสนุนอุปกรณ์ประกอบอาชีพซ่อมนาฬิกามายังมูลนิธิทิสโก้





On April 17, 2014, TISCO Foundation team visited Mr. Tanapon Amyunuch, 44 years old, at Pathumthani, to collect more information about his living, occupation plan, etc. Tanapon has sent an application form to the foundation seeking for donation of watchsmith tools. He has been a watchsmith for more than 20 years. But he stopped this career few years ago due to the big floods which damaged all of the tools he had that time. Now, he earns from trading used items. But the income is not enough and not consistent. So, he has decided to submit his request for support to the foundation.

Thursday, April 17, 2014

เยี่ยมโรงพยาบาลเวชการุณย์ริศมิ์ Hospital Visit to Learn about Real Needs


วันนี้มูลนิธิทิสโก้ได้เข้าพบนักสังคมสงเคราะห์ของโรงพยาบาลเวชการุณย์รัศมิ์ หรือโรงพยาบาลหนองจอก ได้ความรู้ใหม่มากมายเลยค่ะ

สิ่งแรกเลยคือ จริงๆ แล้วประเทศไทยของเราได้สร้างช่องทางการขอความช่วยเหลือในเรื่องรักษาพยาบาลมากมายเลยทีเดียว ไม่ว่าจะเป็นศูนย์คุ้มครองสวัสดิภาพ สำนักงานเขต สภาสังคมสงเคราะห์ หรือแม้แต่ระบบ "บัตรทอง" และประกันสุขภาพ ซึ่งแต่ละระบบก็จะมีความคุ้มครองแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับโรคที่รักษา และสถานะของผู้รับการรักษา เป็นต้น  แต่อย่างไรก็ตามกระประสานงานระหว่างหน่วยงาน ตลอดจนการดำเนินงานของแต่ละหน่วยงานยังไม่มีการบูรณาการเท่าไรนัก ขั้นตอนการพิจารณาและการติดตามผลก็ยังไม่ค่อยเป็นระบบเท่าที่ควร ระบบรักษาพยาบาลของเราจึงยังไม่ครอบคลุมถึงประชากรทุกกลุ่ม ยังมีตกๆ หล่นๆ บ้าง ยกตัวอย่างเช่น เป็นคนไทย เกิดในเมืองไทย แต่ไม่มีใบแจ้งเกิด ไม่มีบัตรประชาชน เพราะตอนเกิดไม่เคยมีใครไปแจ้ง เลยไม่ได้รับสิทธิ์บัตรทอง เป็นต้น

นอกจากนี้ ยังพบปัญหาเรื่องคนไข้ที่เป็นชาวต่างด้าวที่ไม่ได้จดทะเบียน ลักลอบเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมาย หรือคนไทยที่ยากจนจริงๆ แต่เมือเจ็บป่วยก็ต้องมาโรงพยาบาล และเมื่อมาถึงโรงพยาบาลแล้ว จะปฏิเสธไม่รับรักษาก็คงไม่ได้ โรงพยาบาลจึงต้องหาวิธีช่วยเหลือคนไข้เหล่านี้ เช่น ให้จ่ายค่ารักษาพยาลาบแบบผ่อนส่ง หรือเอาเงินที่ได้รับบริจาคจากผู้มีจิตศรัธทาไปช่วยค่ารถค่าเดินทางแก่คนไข้เหล่านี้ บางครั้งถึงกับต้องเรี่ยไรจากเจ้าหน้าที่ในโรงพยาบาลเลยก็มี

อีกเรื่องหนึ่งที่น่าสนใจก็คือปัญหาวัยรุ่น ซึ่งนักสังคมสงเคราะห์ท่านนี้ได้กล่าวว่า "เป็นเสมือนระเบิดเวลาที่รอจะสร้างปัญหาอีกมากมายให้สังคม"  ในวันหนึ่งๆ จะมีเคสมากมายที่เกี่ยวข้องกับปัญหาวัยรุ่น เช่น ท้องก่อนวัยอันควร ทำร้ายร่างกายโดยบุคคลในครอบครัว ฯลฯ โดยเฉพาะเรื่องการท้องก่อนวัยอันควรนี้แหละที่น่ากลัวที่สุด เพราะเมื่อเด็กผู้หญิงที่ตั้งครรภ์ และมาฝาครรภ์ที่โรงพยาบาล นั่นหมายความว่าพ่อแม่ของทั้งสองฝ่ายยอมรับแล้ว และนักสังคมสงเคราะห์จะเข้าไป intervene ได้ยากขึ้น แต่เมื่อคลอดแล้ว และเด็กๆ ต้องใช้ชีวิตร่วมกัน เป็นพ่อแม่ที่ต้องทำมาหากิน เลี้ยงลูกกันจริงๆ ส่วนใหญ่จะมีปัญหาตามมาตลอด ความสัมพันธ์ในครอบครัวจะแย่ลง อาจมีเรื่องทำร้ายร่างกาย ยาเสพติด รวมไปถึงปัญหาด้านเศรษฐกิจ เข้ามาเพิ่มเติมอีกด้วย  ตัวนักสังคมสงเคราะห์เองก็ไม่สามารถจะติดตามดูแลครอบครัวลักษณะนี้ได้ทุกเคส ดังนั้น เมื่อถามนักสังคมสงเคราะห์ท่านนี้ถึงโครงการที่เธออยากจะทำอย่างต่อเนื่อง เธอจึงตอบว่า "อยากให้ความรู้แก่เด็กๆ เรื่องการป้องกันการท้องก่อนวัยอันควรมากที่สุด"

มูลนิธิทิสโก้เองก็เป็นส่วนหนึ่งในการให้ความช่วยเหลือการรักษาพยาบาลแก่ผู้ที่ขาดแคลนในสังคม ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นการมอบยาและอุปกรณ์เพื่อรักษา บรรเทาอาการ หรือการดำรงชีวิตของผู้ป่วย แม้เราเองจะยังไม่ได้ทำงานครอบคลุมไปถึงเรื่องการป้องกัน หรือ prevention แต่การเข้าพบโรงพยาบาลต่างๆ นี้จะช่วยให้มูลนิธิฯ ได้ข้อมูลเพื่อปรับวิธีการทำงานเพื่อให้ตอบสนองต่อความต้องการจริงๆ ของสังคม

Today, TISCO Foundation team visited a social worker at Vejkaroonrasmi Hospital to learn about needs in medical treatment and healthcare that the foundation could provide support for.  We learned that there are several health care welfare systems that each group of population can choose to seek support from.  However, the integration of these systems is limited.  Each has its own decision making and application review process which makes it difficult for underprivileged people to seek help from.  The social worker also says that there are many cases who are undocumented immigrants which prevents them from receiving medical care benefits like Thai citizens.  The hospital then has set up an installment plan for these patients.  Sometimes, the social worker uses donated money to support patients' transportation, or even collecting donations from hospital staff to support some cases.

TISCO Foundation sees this as an opportunity to understand real needs in medical and healthcare area and adjust the way we work to meet the needs.

Thursday, April 10, 2014

โครงการกระปุกออมสิน “พี่ออมให้น้องเรียน” The Piggy Bank Project by TISCO Foundation

เมื่อ 4 ปีก่อน มูลนิธิทิสโก้ร่วมฉลองโอกาสครบรอบ 41 ปีทิสโก้กรุ๊ปด้วยโครงการกระปุกออมสิน “พี่ออมให้น้องเรียน” ซึ่งพนักงานทิสโก้ทุกระดับทุกคนสามารถเข้าร่วมได้ง่ายๆ เพียงแค่รับประปุกออมสินจากมูลนิธิฯ ไป หยอดเงินวันละบาทสองบาท หรือมากกว่านั้นแล้วแต่กำลัง เมื่อกระปุกเต็ม ก็นำเงินในหกระปุกมาบริจาคที่มูลนิธิฯ ซึ่งเป็นความคิดริเริ่มจากคณะกรรมการมูลนิธิฯ และผู้บริหารทิสโก้กรุ๊ป



สำหรับท่านที่ไม่ได้เป็นพนักงานทิสโก้ อาจจะไม่คุ้นเคยกับโครงการนี้ จึงขอเล่าสู่กันฟังว่าตอนที่เริ่มต้นโครงการนี้ เราไม่ได้มุ่งหวังจะได้รับเงินบริจาคจากพนักงานเป็นหลัก แต่สิ่งที่คาดหวังคือ การที่พนักงานทิสโก้ในระดับต่างๆ ได้รับรู้รับทราบการดำเนินงานของมูลนิธิฯ และมีส่วนร่วมในกิจกรรมต่างๆ ซึ่งนับตั้งแต่วันที่เปิดตัวโครงการจนปัจจุบัน มีพนักงานที่เข้ามามีส่วนร่วมเป็นพันๆ คน ทะยอยกันเข้ามาบริจาคเงินเมื่อกระปุกออมสินเต็ม แล้วก็นำกระปุกกลับไปหยอดเงินต่อ บางคนก็ขอกระปุกเพิ่ม



จนถึงวันนี้ยอดบริจาคเงินจากโครงการกระปุกออมสินมีมากถึงประมาณ 700,000 บาทแล้ว ซึ่งนั่นเท่ากับทุนการศึกษาสำหรับนักเรียนประถมเกือบๆ 300 คนเลยทีเดียว ซึ่งตรงนี้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ข้อแรกของมูลนิธิฯ คือ เพื่อสร้างโอกาสให้กับเด็กและเยาวชนได้เข้าถึงการศึกษา และมูลนิธิฯ ก็ต้องขอขอบคุณพนักงานทิสโก้ที่น่ารักทุกท่านแทนเด็กๆ ที่ได้รับประโยชน์จากโครงการนี้ด้วย

Wednesday, April 09, 2014

สัมภาษณ์ทุนประกอบอาชีพ Start Up Fund Interview


เมื่อวันที่ 8 เมษายน 2557 ทีมงานมูลนิธิทิสโก้ได้ไปเยี่ยมนางเนตร สืบสุนทรที่บ้านพักและสัมภาษณ์เพื่อเก็บข้อมูลเพิ่มเติม ซึ่งนางเนตรได้ส่งใบสมัครขอรับการสนับสนุนอุปกรณ์ประกอบอาชีพเป็นจักรอุตสาหกรรม 1 หลัง ปัจจุบันนางเนตรมีอาชีพรับจ้างเย็บอะไหล่กระเป๋าผ้า มีรายได้ประมาณวันละ 50-450 บาท ขึ้นอยู่กับความยากของแบบอะไหล่กระเป๋าที่รับมาเย็บ จักรที่ใช้อยู่เป็นจักรอุตสาหกรรมมือสองที่เช่ามาจากผู้ว่าจ้างในราคาเดือนละ 1,000 บาท มีสภาพเก่าทรุดโทรม และหากจักรเสีย นางเนตรต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าซ่อมเอง ทางมูลนิธิฯ ได้เก็บรวบรวมข้อมูลเชิงลึกต่างๆ เพิ่มเติมเพื่อใช้ในการพิจารณาว่าจะให้การสนับสนุนหรือไม่ต่อไป




On April 8, 2014, TISCO Foundation visited Ms. Nate Seubsoontorn to interview for more information about her current occupation and quality of life. She has sent an application form to the foundation a few weeks ago for support of a sewing machine. Now, her earning comes from sewing bag parts for a manufacturer. She makes about 50-450 Baht a day, depending on complexity of the bag part pattern. However, the sewing machine she is using is old and rented which she has to pay 1,000 Baht per month.

Thursday, April 03, 2014

ทีมมูลนิธิทิสโก้ได้มอบจักรเย็บผ้าให้แก่ลุงพยัพ พันเต๊ะ เพื่อใช้ในการประกอบอาชีพ

เมื่อวันที่ 2 เมษายน 2557 ทีมมูลนิธิทิสโก้ได้มอบจักรเย็บผ้าให้แก่ลุงพยัพ พันเต๊ะ เพื่อใช้ในการประกอบอาชีพ


จริงๆ แล้วลุงพยัพเป็นผู้รับการสนับสนุนของมูลนิธิฯ จากโครงการทุนรักษาพยาบาลมาก่อน โดยได้รับการสนับสนุนครั้งแรกเป็นเบาะรองนั่งชนิดพิเศษ ช่วยลดการเกิดแผลกดทับและช่วยให้พยุงร่างกายได้ดีขึ้น สาเหตุที่ลุงพยัพต้องการเบาะรองนั่งเนื่องจากลุงเป็นบุคคลทุพลภาพ ขาขาดทั้งสองข้างตั้งแต่โคนขา มีเพียงร่างกายท่อนบนเท่านั้น ลุงพยัพเข้ารับรักษาพยาบาลและบำบัดทางกายภาพอย่างต่อเนื่องที่โรงพยาบาลเวชการุณย์รัศมิ์ แต่เนื่องจากมีน้ำหนักตัวมาก จึงทำให้เกิดแผลกดทับ ต้องเข้าผ่าตัดหลายครั้ง ซึ่งนักสังคมสงเคราะห์ของโรงพยาบาลได้ช่วยทำเรื่องขอรับการสนับสนุนทุนรักษาพยาบาลจากมูลนิธิทิสโก้




ลุงพยัพเล่าว่าเป็นเพราะอุบัติเหตุทางรถยนต์ตั้งแต่ปีพ.. 2527 หลังจากนั้นประมาณ 1 ปีลุงก็แยกทางกับภรรยา ส่วนลูกๆ ทั้ง 3 คนต่างก็แยกย้ายไปมีครอบครัวของตนเอง ส่วนลุงหารายได้เลี้ยงชีพด้วยการรับจ้างตัดเย็บ ปะ ชุน ซ่อมแซมเสื้อผ้าในชุมชน โดยดัดแปลงรถสามล้อพ่วงให้มีที่วางจักรเย็บผ้า และอุปกรณ์ที่จำเป็นต่างๆ เรียกว่าเป็น mobile service ไปให้บริการแก่ลูกค้าถึงที่




ปัจจุบันลุงพยัพอายุ 63 ปี ยังคงพยายามพึ่งพาตนเองในการใช้ชีวิตให้มากที่สุดเพื่อจะได้ไม่ต้องเป็นภาระต่อลูกหลานและสังคม ลุงพยัพมีอาชีพสุจริตที่น่าภูมิใจ สร้างรายได้ให้อยู่ได้อย่างพอเพียงมาหลายสิบปี จนเมื่อไม่กี่เดือนก่อนที่จักรเย็บผ้าคู่ใจเริ่มสึกหรอ ใช้การได้ไม่ดีดังแต่ก่อน เลยติดต่อมูลนิธิทิสโก้เพื่อขอรับการสนับสนุนเป็นจักรเย็บผ้าเครื่องใหม่ ซึ่งลุงพยัพก็ทำการโมจักรให้เหมาะกับสภาพร่างกายของตนเองเสร็จสรรพ เมื่อได้รับจักรเครื่องใหม่ ลุงก็ประกอบจักรเข้ากับโต๊ะบนสามล้อและทดลองใช้งานทันที ผลเป็นที่น่าพอใจ และลุงเชื่อว่าจะทำให้ประกอบอาชีพนี้ต่อไปได้อีกหลายปี


ถือเป็นการบรรลุวัตถุประสงค์ของโครงการสนับสนุนอุปกรณ์ประกอบอาชีพโดยมูลนิธิทิสโก้ ที่เน้นการช่วยเหลือผู้ด้อยโอกาสให้สามารถมีอาชีพมีรายได้เป็นของตนเองโดยไม่ต้องเป็นภาระของคนรอบข้างและสังคม



On April 2, 2014, TISCO Foundation team donated a new sewing machine to Payap Panteh, who are physically challenged for having only upper torso. Payap lost both of his legs almost 30 years ago from a severe car accident. He became self-dependent by fixing clothes for small money since he and his wife separated, and his 3 children started their own family. He modified a three-wheeled motorcycle to a small mobile office with a sewing machine installed so he could move around to meet his customers. In 2013, the foundation donated a gel seating pad that helped reduce bedsores and kept his body more balance when sitting. When his physical condition is better, the foundation continues to support his occupation by replacing an old sewing machine with a new one. Payap modified the sewing machine to fit with his physical condition, and installed it on his three-wheeled motorcycle office. This is a part of TISCO Foundation's start-up program objective – to provide opportunities to disadvantaged people to have an occupation and generate incomes for themselves.